Selling a home involves more than the mortgage payoff. See the common costs Boerne sellers may face and how to estimate what you could net at closing.